-
1 лыйӧм
1) и.д. выстрел;пищальысь лыйӧм — выстрел из ружья первой лыйӧм - сьӧд рака — посл. первый блин комом (букв. первый выстрел чёрная ворона)лыйӧм водзвылын — до момента выстрела;
2) прич. застреленный, подстреленный;лыйӧм тар — подстреленный тетеревлыйӧм сьӧла — подстреленный рябчик;
3) расстрел || расстрелянный4) бросок || брошенный 5) и.д. колотьё 6) прич. убитый, поражённый ( молнией); -
2 лый-лый
подр. сл. – подражание плавному, мягкому движениюЮжышто – лый-лый чоҥештылше лыве. Г. Чемеков. В воздухе – плавно летающая бабочка.
Сравни с:
лый-лай -
3 лый-лай
подр. сл. – подражание плавному, мягкому действиюЛый-лай лӱҥгалташ плавно покачиваться;
лый-лай тарванаш мягко шевелиться.
Мардеж почеш уржа лый-лай тайнен. О. Ипай. Вслед за ветром плавно склоняется рожь.
Мемнан пуш, кок могырыш лый-лай лӱҥгалтын, эҥер ӱмбач мунчалта. А. Березин. Наша лодка, плавно покачиваясь, скользит по реке.
-
4 лый-лой
подр. сл. – подражание колыханию, покачиваниюЛый-лой койын, йошкар тулжо молан кӱшкӧ нӧлталтын? Н. Мухин. Зачем же поднимается ввысь, колыхаясь, красный огонь?
Самолёт тарваныш, лый-лой лӱҥгалте. В. Микишкин. Самолёт тронулся, неуклюже покачнулся.
-
5 лый-лай
подр. сл. – подражание плавному, мягкому действию. Лый-лай лӱҥгалташ плавно покачиваться; лый-лай тарванаш мягко шевелиться.□ Мардеж почеш уржа лый-лай тайнен. О. Ипай. Вслед за ветром плавно склоняется рожь. Мемнан пуш, кок могырыш лый-лай лӱҥгалтын, эҥер ӱмбач мунчалта. А. Березин. Наша лодка, плавно покачиваясь, скользит по реке.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лый-лай
-
6 лый-лый
подр. сл. – подражание плавному, мягкому движению. Южышто – лый-лый чоҥештылше лыве. Г. Чемеков. В воздухе – плавно летающая бабочка. Ср. лый-лай.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лый-лый
-
7 лый-лой
подр. сл. – подражание колыханию, покачиванию. Лый-лой койын, йошкар тулжо молан кӱшкӧ нӧлталтын? Н. Мухин. Зачем же поднимается ввысь, колыхаясь, красный огонь? Самолёт тарваныш, лый-лой лӱҥгалте. В. Микишкин. Самолёт тронулся, неуклюже покачнулся.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лый-лой
-
8 лый-лай
нареч.-изобр.слово, обозначающее лёгкое колыхание -
9 лый-лай
колыхание -
10 тяжёлый
тяжёлый 1. schwer 2. (суровый) schwer, hart тяжёлое наказание eine harte Strafe 3. (трудный) schwer, schwierig, beschwerlich; mühevoll (утомительный) тяжёлая задача eine schwere Aufgabe тяжёлый вопрос schwierige Frage тяжёлый физический труд Schwerarbeit f тяжёлое дыхание mühsamer Atem 4. (тяжеловесный) schwerfällig тяжёлый стиль schwerfälliger Stil 5. (серьёзный) ernst, schwierig тяжёлая болезнь ernste Krankheit 6. (неуживчивый) unverträglich; unbequem человек с тяжёлым характером ein unverträglicher ( schwieriger] Mensch а тяжёлая промышленность Schwerindustrie f тяжёлый вес спорт. Schwergewicht n тяжёлый на подъём schwerfällig тяжёлая пища grobes ( schwerverdauliches] Essen тяжёлый воздух dumpfe ( stickige] Luft -
11 весёлый
-
12 невесёлый
-
13 тяжёлый
oneroseponderosepesante\тяжёлый вздохgemito. -
14 исключительно тяжёлый режим
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исключительно тяжёлый режим
-
15 квёлый
разг. weak, poor. -
16 концентрированный тяжёлый остаток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > концентрированный тяжёлый остаток
-
17 морской тяжёлый керосин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > морской тяжёлый керосин
-
18 невесёлый
невесёл|ый -
1. cheerless, joyless;
~ смех mirthless laughter;
~ые мысли cheerless thoughts;
~ое положение unhappy situation;
~ое занятие cheerless occupation;
что-то ты сегодня ~ you seem rather low-spirited today;
2. (мрачный, безрадостный) gloomy, dreary, glum.Большой англо-русский и русско-английский словарь > невесёлый
-
19 развесёлый
разг. gay, rollicking, jolly.Большой англо-русский и русско-английский словарь > развесёлый
-
20 самый тяжёлый остаток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > самый тяжёлый остаток
См. также в других словарях:
Весёлый — Весёлый: В Викисловаре есть статья «весёлый» Населённые пункты Белоруссии Весёлый (Жлобинский район) … Википедия
тяжёлый — ая, ое; жёл, жела/, жело/; тяжеле/е; тяжелейший см. тж. тяжело 1) а) Имеющий большой вес, с грузом большого веса (противоп.: лёгкий) Тяжёлый камень. Тяжёлый чемодан. Тяжёлый груз. Т … Словарь многих выражений
Тяжёлый крейсер — Тяжёлый крейсер подкласс артиллерийских крейсеров, строительство которых велось с 1916[1] по 1953 год. Термин «тяжёлый крейсер» был официально введён Лондонским морским договором 1930 года для отличия их от менее крупных лёгких крейсеров,… … Википедия
тяжёлый — прил., употр. очень часто Морфология: тяжёл, тяжела, тяжело, тяжелы; тяжелее; нар. тяжело 1. Тяжёлым называют объект, который имеет такую большую массу, что вам трудно или невозможно его поднять или перемещать, носить. Тяжёлый камень, сейф. |… … Толковый словарь Дмитриева
Артём Весёлый — Имя при рождении: Николай Иванович Кочкуров Дата рождения: 17 (29) сентября … Википедия
Весёлый Кут — Весёлый Кут топоним: Россия Брянская область Весёлый Кут посёлок, Брасовский район Новосибирская область Весёлый Кут деревня, Купинский район Республика Коми Весёлый Кут посёлок, Ухта Украина Днепропетровская обл … Википедия
Весёлый дилижанс — Жанр кантри, блюграсс Годы с 1988 Страны … Википедия
Весёлый Гай (Ахтырский район) — Село Весёлый Гай укр. Веселий Гай Страна УкраинаУкраина … Википедия
Весёлый Гай (Магдалиновский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Весёлый Гай. Село Весёлый Гай укр. Веселий Гай Страна Укр … Википедия
Весёлый Гай (Новониколаевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Весёлый Гай. Село Весёлый Гай укр. Веселий Гай Страна … Википедия
Весёлый Гай (Ямпольский район) — Село Весёлый Гай укр. Веселий Гай Страна УкраинаУкраи … Википедия